2022关于新型冠状病毒肺炎疫情高考英语作文带翻译：逆行者的背影.docx

Word2022关于新型冠状病毒肺炎疫情高考英语作文带翻译：逆行者的背影 在春节即将到来之际，原来人们应开快乐心过大年，但在武汉发生了一起疫情。武汉的人们纷纷前往全国各地，但又有一群人冒着极大的危急，义无反顾地踏上了前往疫情重灾区的道路。 When the Spring Festival is coming, people should be happy for the new year, but there is an epidemic in Wuhan. People in Wuhan have traveled to all parts of the country, but another group of people, at great risk, set foot on the road to the severely affected areas. 这些前往疫情重灾区的逆行者们都是来自全国各地的医生、护士，他们不畏疫情，毅然决然地走上了荆棘丛生的小路，尽管困难重重，但他们知道，在小路上和小路终点有很多人等待着他们去挽救。一位即将赴往武汉的医生说，不怕是不行能的，但是，一想到在武汉的人们饱受着疫情的熬煎，便有了一种光荣的使命感。 All of them are doctors and nurses from all over the country. Fearing the outbreak, they resolutely walked on the thorny path. Despite the difficulties, they knew that there were many people waiting for their rescue on the path and at the end of the path. A doctor who is about to go to Wuhan said that it is impossible not to be afraid, but it is a glorious sense of mission to think that people in Wuhan are suffering from the 自己的家人要去疫情第一线，这些逆行者的家人们又是怎么想的呢？一位妻子是赴汉医生的眼科医生说，我很赞同她的做法，同样是医生，我有同样的使命感，我特别解她的做法。不仅是他们，更有千千万万的医生家庭前往武汉，他们团结一心，誓要打赢这场防控疫情传播阻击战。 My family is going to the front line of the epidemic. What do these family members think? A wife, an ophthalmologist who went to doctor Han, said, I agree with her practice. I am also a doctor. I have the same sense of mission. I understand her practice very well. Not only they, but also tens of thousands of doctors and families went to Wuhan. They were united and vowed to win the fight against the spread of the epidemic. 在这群逆行者中，有一位年过八旬却仍旧奋斗在疫情一线，他是逆行者的领袖。他早在2022年就奋斗在SARS疫情的一线，以他院士的学问与水平，精确地猜测了2022年SARS疫情的走向与预防方法。在今年，是他先提出了如何正确预防新型冠状病毒。他，就是钟南山院士。 Among them, one of them, who is over 80 years old, is still fighting in the front line of the epidemic. He is the leader of the group. As early as 2022, he struggled in the front line of SARS epidemic. With his academicians knowledge and level, he accurately predicted the trend and prevention methods of SARS epidemic in 2022. Novel coronavirus was first proposed in this year. He is academician Zhong Nanshan. 在这个寒假当中，我们虽然不能自己上疫情一线，但我们可以关心他们做一些力所能及的事情，比如用压岁钱买口罩送到疫情重灾区、假如家里有条件还可以给他们送去粮食。在这个寒假，我们要注视着逆行者的背影，要信任他们，支持他们，全国上下一心打赢这场疫情传播防控阻击战。 In this winter vacation, although we cant go to the front line of the epidemic on our own, we can help them to do something within our power, such as buying masks with new years money to send them to the severely affected areas, and sending them food if conditions permit at home. In this winter vacation, we should stare at the back of the rebels, trust them, support them, and strive to win the battle of epidemic prevention and control. 3