初中文言文治水必躬亲翻译优秀PPT.ppt
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_05.gif)
《初中文言文治水必躬亲翻译优秀PPT.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《初中文言文治水必躬亲翻译优秀PPT.ppt(35页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、初中文言文治水必躬亲翻译第1页,本讲稿共35页治水之法,既不可执一,泥于掌故,亦不可妄意轻信人言。盖地有高低,流有缓急,潴有浅深,势有曲直,非相度不得其情,非咨询不穷其致,是以必得躬历山川,亲劳胼胝。昔海忠介治河,布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村野水之间,亲给钱粮,不扣一厘,而随官人役亦未尝横索一钱。必如是而后事可举也。如好逸而恶劳,计利而忘义,远嫌而避怨,则事不举而水利不兴矣。第2页,本讲稿共35页治水之法,既不可执一,泥于掌故,亦不可妄意轻信人言。盖地有高低,流有缓急,潴有浅深,势有曲直,非相度不得其情,非咨询不穷其致,是以必得躬历山川,亲劳胼胝。昔海忠介治河,布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村
2、野水之间,必如是而后事可举也。如好逸而恶劳,计利而忘义,远嫌而避怨,则事不举而水利不兴矣。第3页,本讲稿共35页思考题:思考题:海瑞是一个怎样的形象?海瑞是一个怎样的形象?举海瑞的例子有什么作用?举海瑞的例子有什么作用?请联系你的生活体验谈谈这篇文章对你有请联系你的生活体验谈谈这篇文章对你有哪些积极的人生启示?哪些积极的人生启示?第4页,本讲稿共35页给下列词语注音:泥泥妄妄潴潴相度相度咨询咨询胼胝胼胝横索横索好逸恶劳好逸恶劳n nwngwngzhzhxing duxing duz xnz xnpin zhpin zhhng su hng su ho y w loho y w lo第5页,本讲
3、稿共35页躬亲躬亲之之可可于于亲身亲身的的能能对,对于对,对于 治水必治水必躬亲躬亲 治水治水之之法,既不可法,既不可执一执一,泥,泥于于掌故掌故,亦不亦不可可妄意妄意轻信人言。轻信人言。第6页,本讲稿共35页译:译:治理水患的方法,既不能固执一端治理水患的方法,既不能固执一端不知变通,拘泥于古代的典章、制度,不知变通,拘泥于古代的典章、制度,也不能随意相信别人的话。也不能随意相信别人的话。第7页,本讲稿共35页盖盖是是以以亲劳胼胝亲劳胼胝原因是原因是因为因为亲自辛劳,不怕吃苦亲自辛劳,不怕吃苦盖盖地有高低,流有缓急,地有高低,流有缓急,潴潴有浅深,有浅深,势势有曲直,有曲直,非非相度相度不得
4、其情,非不得其情,非咨询咨询不不穷穷其其致致,是是以以必得必得躬躬历山川,亲劳历山川,亲劳胼胝胼胝。第8页,本讲稿共35页译:译:原因是地形有高有低,水流有慢原因是地形有高有低,水流有慢有快,池塘有浅有深,河流的形势有有快,池塘有浅有深,河流的形势有弯有直,不经过观察和测量,就不能弯有直,不经过观察和测量,就不能了解它的真实情况,不经过访问,征了解它的真实情况,不经过访问,征求意见,就不能彻底摸清情况,因此求意见,就不能彻底摸清情况,因此必须亲自登山涉水,亲自辛劳,不怕必须亲自登山涉水,亲自辛劳,不怕吃苦。吃苦。第9页,本讲稿共35页昔昔于于随官人役随官人役尝尝布袍缓带布袍缓带从前从前在在随同
5、的管理差役随同的管理差役曾,曾经曾,曾经穿着轻便服装穿着轻便服装昔昔海忠介治河,海忠介治河,布袍缓带布袍缓带,冒雨,冒雨冲冲风,风,往来往来于于荒村野水之间,亲给钱粮,荒村野水之间,亲给钱粮,不扣一厘,而随官人役亦未不扣一厘,而随官人役亦未尝尝横索一钱。横索一钱。第10页,本讲稿共35页译:译:从前海瑞治理河流的时候,从前海瑞治理河流的时候,轻装便服,冒着风雨,在荒村乱轻装便服,冒着风雨,在荒村乱流中间来来往往,亲自发给民工流中间来来往往,亲自发给民工钱粮,一厘也不克扣,并且随同钱粮,一厘也不克扣,并且随同的管理差役也不曾横行勒索一文的管理差役也不曾横行勒索一文钱财。钱财。第11页,本讲稿共3
6、5页如如是是必如是必如是举举像像这样这样必须像这样必须像这样办事成功办事成功必必如如是是而后事可而后事可举举也。也。第12页,本讲稿共35页译:译:必须像这样必须像这样,以后才能做成以后才能做成事情。事情。第13页,本讲稿共35页如如好逸恶劳好逸恶劳计利计利则则如果如果贪图安逸,害怕辛劳贪图安逸,害怕辛劳考虑私利。计,盘算,考虑。考虑私利。计,盘算,考虑。那么那么 如如好逸好逸而而恶劳恶劳,计利计利而忘义,而忘义,远嫌而避怨,远嫌而避怨,则则事不举而水利不兴矣。事不举而水利不兴矣。第14页,本讲稿共35页译:译:如果贪图安逸,害怕辛苦,如果贪图安逸,害怕辛苦,计较私利,忘记公益,只想远远计较私
7、利,忘记公益,只想远远地躲开嫌疑,避免抱怨,那么事地躲开嫌疑,避免抱怨,那么事情就做不成,水利也就办不好了。情就做不成,水利也就办不好了。第15页,本讲稿共35页第16页,本讲稿共35页治水必躬亲治水必躬亲钱泳钱泳第17页,本讲稿共35页初读课文,整体感知初读课文,整体感知 治水为什么一定要躬亲?治水为什么一定要躬亲?自由朗读课文,思考:自由朗读课文,思考:第18页,本讲稿共35页再读课文,深入探究再读课文,深入探究 结合课文说说你认为海瑞是一个什么样的结合课文说说你认为海瑞是一个什么样的人?人?昔海忠介治河,布袍缓带,冒雨冲风,昔海忠介治河,布袍缓带,冒雨冲风,往来于荒村野水之间,亲给钱粮,
8、往来于荒村野水之间,亲给钱粮,不扣一厘,而随官人役亦未尝横索一钱。不扣一厘,而随官人役亦未尝横索一钱。第19页,本讲稿共35页海瑞(海瑞(15141587),明广东琼山),明广东琼山(今属海南)人,字汝贤,自号刚峰。一(今属海南)人,字汝贤,自号刚峰。一生力主严惩贪官污吏,禁止徇私受贿。隆生力主严惩贪官污吏,禁止徇私受贿。隆庆三年调任应天府巡抚,惩治贪官,打击庆三年调任应天府巡抚,惩治贪官,打击豪强,疏浚河道,修筑水利工程。由于居豪强,疏浚河道,修筑水利工程。由于居官清廉,刚直不阿,被人民敬为海青天、官清廉,刚直不阿,被人民敬为海青天、南包公。南包公。资料一资料一第20页,本讲稿共35页对人物
9、形象海瑞的认识:海瑞是一个家喻户晓的清官,他为民请命,清廉公正,力主反贪,刚正不阿。课文中写他躬亲治水,不畏艰辛,为民着想,清正廉洁。第21页,本讲稿共35页再读课文,深入探究再读课文,深入探究 在治水过程中,怎样才能在治水过程中,怎样才能做到躬亲呢?做到躬亲呢?第22页,本讲稿共35页拓展延伸拓展延伸 你所知道的,还有哪些像海你所知道的,还有哪些像海瑞一样的人?瑞一样的人?第23页,本讲稿共35页鯀鯀治治水水 相传夏朝建立以前,洪水灾害严重,相传夏朝建立以前,洪水灾害严重,“洪水洪水横流,泛滥于天下。草木畅茂,禽兽每繁殖,横流,泛滥于天下。草木畅茂,禽兽每繁殖,五谷不登,禽兽逼人,兽蹄鸟迹之
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 初中 文言文 治水 躬亲 翻译 优秀 PPT
![提示](https://www.deliwenku.com/images/bang_tan.gif)
限制150内