墨尔本约会圣地大全双语.docx
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_05.gif)
《墨尔本约会圣地大全双语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《墨尔本约会圣地大全双语.docx(12页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、墨尔本约会圣地大全双语 墨尔本这座城市给人们留下的深刻印象是毋庸置疑的,在这儿有多数绝佳的约会圣地。接下来,我给大家打算了墨尔本约会圣地大全双语,欢迎大家参考与借鉴。 墨尔本约会圣地大全双语 2022 saw Melbourne win the best city in the world title for the second time! It’s no wonder, then, that Melbourne makes an incredible lasting impression, and has an array of locations that are nothi
2、ng less than perfect for a date. Here are 6 of my personal favourites: 2022年墨尔本再次赢得了世界最佳城市的称号,这座城市给人们留下的深刻印象是毋庸置疑的,在这儿有多数绝佳的约会圣地也不足为奇了。以下是六大我的个人最爱: The Langham Hotel – Melba Restaurant 朗廷酒店-Melba餐厅 Named after Melbourne's world famous opera performer – Dame Nellie Melba, who in her t
3、ime enjoyed a long and well-deserved reputation for tasteful performances - dining at the Melba Restaurant is sure to be a memorable experience. 这家餐厅以墨尔本的世界闻名歌剧演员-Dame Nellie Melba之名命名,正如Melba女士当年精彩绝伦的表演为她赢得了名副其实的荣誉,在Melba餐馆进餐也肯定会是一次难忘的体验。 The restaurant itself is situated within Melbourne’s L
4、angham Hotel – so take this opportunity to treat your date and yourself to royalty! Overlooking the Melbourne’s south bank and pristine waters – at first glance – you’d be truly delighted to spend the duration of your date just looking out at the gorgeous view together.
5、 But how can we forget that the Langham hotel offers one of the most lavish and extravagant buffets ever? This buffet will have you forgetting what hunger feels for days after. 这家餐厅位于墨尔本的朗廷酒店,所以要把握机会和你的伴侣好好享受一把皇室待遇哟。俯视墨尔本的南部海岸和其原始纯净的海水,只需一眼,你们就会乐于把约会时间全部用在观赏这些美丽的景色上。除了这些之外,我们怎么能遗忘朗廷酒店供应的奢华大气的自助餐呢?在这
6、里饱餐一顿后可以让你一连几日都不知饥饿为何物。 With the menu theme alternating every so often, the menu is never repetitive and always more innovative and delicious than the previous. But key features of the Langham buffet include: an array of dynamic cooking stations with Melbourne’s finest chefs cooking your food
7、right before your very eyes, some of the best fresh seafood stalls and a floating dessert bar with a huge variety of the most delectable desserts. 这家餐厅的菜单始终都在更换,从来不重复,他们致力于让顾客们享受到更有创意和更美味的餐点。朗廷自助餐别具特色:他们拥有一组流淌烹饪台,这些墨尔本最好的厨师们会干脆在你面前烹调食物,海鲜摊位上有最簇新上乘的海鲜,他们还拥有一个由各种各样精致美丽的甜点组成的浮动甜点吧。 墨尔本六大约会圣地 Peninsula
8、Hot Springs 半岛温泉 The Peninsula Hot Springs is the only natural hot springs and day spa centre in Victoria. Indulge yourself in the natural thermal mineral waters that flow into the pools and private baths. These hot springs will make the most perfect backdrop for a day packed with relaxation and rej
9、uvenation and is only a 90-minute drive from Melbourne. 半岛温泉是维多利亚州唯一的自然温泉和日光浴中心。含有丰富矿物质的温泉水流向理疗池和私人浴池,把自己浸泡其中多么满意。在暖暖的温泉水里泡上一会儿是舒缓一天疲惫、放松享受的最佳方式了,而且这里距离墨尔本只有90分钟的车程。 The Private Bath Pavilions make the perfect romantic date. The pavilions are surrounded by a large sliding window that will allow you
10、and your date to immerse yourselves in the beautiful native scenery outside. The intimate lighting creates beautiful shadows, and will leave you and your date submerged in the most tranquil and unique atmosphere. 在私人浴馆里进行一次浪漫约会真是再好不过了。这些浴馆被巨大的落地窗环绕,和伴侣置身其中可以一起观赏四周美景,共同沉醉于这些自然风光。昏暗的灯光投射出美丽的光晕,营造出宁静怡人
11、,独具匠心的约会氛围,怎能让人不醉? Having already won two World Luxury Spa awards, where better to spend a peaceful and relaxing date? 半岛温泉已两次斩获“世界豪华温泉”大奖,还有哪里能给你带来更加安静舒适的约会体验呢? Drive-in cinemas 汽车影院 In 1954, the first drive-in cinema opened in Melbourne. Though Australia previously boasted more than 300 drive-in t
12、heatres across the nation, over the years, many have had to be demolished to provide space for other developments – mainly houses. In Melbourne, there are now three drive-in theatres. Perhaps it’s the rarity of these throwback cinemas that makes Melbournians adore them. 1954年,墨尔本有了第一家汽车影
13、院。尽管澳大利亚曾经有过300多家汽车影院,但是几十年来其中许多都关门了,为发展其他行业腾出了空间,其中多数是为了修建住房。现在墨尔本一共有三家汽车影院。或许正是这些富有年头感的电影院的稀缺,让墨尔本人特别宠爱它们。 Scheduling a suitable day with friends, going to the cinema, buying a movie ticket and then the movie snacks can often be tedious.You might be stressed and frantic all the way up until you se
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 墨尔本 约会 圣地 大全 双语
![提示](https://www.deliwenku.com/images/bang_tan.gif)
限制150内