《Frinds老友记》第6季中英文对照完整剧本:621 The One Where Ross Meets Elizabeth’s Dad( 2013高考).doc
《《Frinds老友记》第6季中英文对照完整剧本:621 The One Where Ross Meets Elizabeth’s Dad( 2013高考).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《Frinds老友记》第6季中英文对照完整剧本:621 The One Where Ross Meets Elizabeth’s Dad( 2013高考).doc(11页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、621 The One Where Ross Meets Elizabeths DadScene: Central Perk, Phoebe, Rachel, Chandler, and Monica are there. Rachel is reading everyones horoscope.Rachel: Okay, Chandler!Chandler: Okay.Rachel: And your horoscope says, On the fifth a special someone is going to give you a gift.Chandler: (To Monica
2、) Oh, well thank you in advance. (Kisses her.)Rachel: Op, but the twelfth brings a lovers spat.Monica: (To Chandler) You are going to make a joke about my special present! Why would you do that?!Rachel: Oh, wait and on the nineteenth a secret crush announces itself.(Phoebe winks and licks her lips w
3、hile eyeing Chandler.)Joey: (entering) Hey guys!Chandler: Hey!Rachel: (ecstatic) Oh my God! Its Joey Tribbiani of Mac and C.H.E.E.S.E.!(Everyone claps and cheers, Joey mimics looking about with a gun.)Chandler: Oh thats right. Its your first day! So are you psyched to fight fake crime with your robo
4、t sidekick?Joey: Am I psyched? The lead in my own TV series? Ive dreamed about this for years! Why have I not been preparing?!Phoebe: No! Joey, youre going to be great!Joey: But I got to act with a robot Pheebs, and-and I dont know anything about technology! I cant even use Chandlers computer except
5、 to find porn! And-and thats only cause its right there when you turn it on!Monica: I think our lovers spat will start a little early this month.Phoebe: (in a sexy voice to Chandler) Ill be waiting.Opening CreditsScene: Central Perk, time lapse. Phoebe is now looking at the covers of two different b
6、ooks.Chandler: Are you judging them by their covers? Because youre really not supposed to do that.Phoebe: No, Im just deciding which one to useIm gonna start writing another book!Rachel: Be-because the last one was such a big seller?Phoebe: Well, if you must know I have written 14 books. And as I am
7、 the only one who has read them, I can tell you that they all have been very well received. Ross: (entering) Hey!Chandler: Hey!Rachel: Hey!Ross: What are you guys doing later?Phoebe: Oh, Rachel and I have appointments to get our hair cut.Rachel: (To Phoebe) We do?Phoebe: I want to see what he wants
8、first.Rachel: Okay.Ross: (continuing) I just found out that Elizabeths dad wants to meet me.Chandler: Wait a minute, hold the phone! Youre not Elizabeths dad?!Ross: Come on guys, I-I really want this guy to like me. It-it would really help me out if you guys were here to make me look good.All: Of co
9、urse well help! Yeah! Well be here!Ross: Thanks!Monica: We know how tough those parent/teacher conferences can be.Scene: Pier 59 Studios, its the set of Mac and C.H.E.E.S.E. The producer is showing Joey around the set.The Producer: (walking into Macs office) So uh, heres your office set!Joey: Wow! H
10、uh? (Picks up the phone) Mac Macaveli, Private Investigator!The Producer: (checking his watch) Lets get you into wardrobe for a fitting.Joey: Okay. Hey uh, when do I get to meet the robot?The Producer: Im sorry, why dont we do that right now? Hes right here. (Points to a guy.)Joey: Okay.The Producer
11、: Joey Tribbiani, this isJoey: Oh wow! Hes so lifelike! (Starts touching the guys cheeks) Unbelievable! (He starts tugging on the guys ears.The Producer: This is Wayne, the man who created and operates C.H.E.E.S.E.Joey: (slaps Wayne on his cheek) How do you do there, Wayne? (Backs away.)The Producer
12、: Ill let you two guys get acquainted, huh? (Walks away.)Joey: Okay. Sorry about that(Mimics that cheek thing he just did.) Uh, so wheres C.H.E.E.S.E.?Wayne: C.H.E.E.S.E. is right here. (He puts on his headset, picks up the controller, and wheels C.H.E.E.S.E. in. C.H.E.E.S.E. is just a plain old rob
13、ot on tracks; he kinda looks like No. 5 in the movie Short Circuit.)C.H.E.E.S.E.: (Wayne with a computerized voice) Nice to meet you Mac!Joey: (laughs) This is like the temporary robot, right?Wayne: No. Why?Joey: Well, I-I just, I just it was going to be like a really cool robot, yknow? Like the ter
14、minator or uh, when I first saw you.Wayne: I spent two years developing this machine, its absolutely state of the art.Joey: Im sorry, it justI dont know it doesnt really look like it can do anything.Wayne: It can do this. (He moves C.H.E.E.S.E.s arm close to Joeys special area and he jumps back.)Sce
15、ne: Central Perk, Ross is at the counter drinking coffee as Elizabeth enters with her dad, Paul. Elizabeth goes to kiss Ross, but he just kisses her on the forehead. By the way Paul is played by Bruce Willis. Yes, that Bruce Willis from Moonlighting, Die Hard, and Armageddon.Elizabeth: This is my fa
16、ther, Paul Stevens. Dad, this is Ross Geller.Ross: It-its great to meet you Paul.Paul: I usually prefer Elizabeths boyfriends to address me as Mr. Stevens.Ross: Of course, of course, Mr. Stevens.Paul: So Ross, what your problem?Ross: Eh-whExcuse me?Paul: Why cant you get a girlfriend your own age?Ro
17、ss: Thats funny. Umm. (Pause, then serious) Its not funny.Paul: I dont like you going out with my daughter Ross.Ross: Okay. I can, I can see that. Umm, but I think if you give me umm, one chance I can, I can change your mind.Paul: Okay.Ross: What?Paul: Okay. Ill give you one chance to change my mind
18、. (Ross laughs in relief) You got one minute. (Ross suddenly gets worried.)Elizabeth: Daddy!Paul: Fine! Two minutes. Go.Ross: This isyou(Ross starts laughing.)Paul: (laughs then checking his watch) 1 minute 50 seconds.Ross: Okay, umm I want you to know that I have never done anything like this befor
19、e. I mean, I mean Ive been in um, relationships in general, uh but I have never done it with a studentI mean I notnot it! I mean, I mean I dontWe havent done it. Uh, I mean, I mean, weve-weve-weve done stuff. (Paul is not amused.) Okay, okay, a joke, a jokelighten the mood. Umm, two guys go into a b
20、ar. One of them is Irish.Paul: Im Irish.Ross: And the Irish guy wins the joke!(Monica, Chandler, and Phoebe enter.)Monica: Ross!Chandler: Ross!Monica: How crazy that wed run into you!Ross: Oh God, thank you! (Runs and gives all of them a group hug.) Umm, uh, Mr. Stevens Id like you to meet my friend
21、s uh, this is Phoebe, Monica, and Chandler.Phoebe: Youre Elizabeths father, huh? I can see now where she gets her rugged handsomeness.Monica: (obviously attracted to him) Is-is-is there a-a Mrs. Stevens?Chandler: Theres a Mr. Bing!Paul: No, unfortunately Lizzies mom passed away shortly after she was
22、 born. I raised her by myself.Phoebe and Monica: (sympathetic) Ohh!Paul: I get that a lot.Ross: Okay umm, why dont we all take a seat, yknow? And uh, and Ill get us all some uh some coffees(He goes to pull out Elizabeths chair, but Paul steps in)Yeah, why dont you. (Paul pulls out her chair) Uh and
23、you guys can talk about whatever, whatever you want. Yknow? Whatever pops into your head. (He turns his back to Paul and Elizabeth and points to himself for Chandler, Monica, and Phoebe. Then he goes to order the coffee.)Monica: Yknow, it is so strange seeing Ross here this time of day, cause usuall
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Frinds老友记 Frinds老友记第6季中英文对照完整剧本:621 The One Where Ross Meets Elizabeths Dad 2013高考 Frinds 老友 中英文
链接地址:https://www.deliwenku.com/p-85468429.html
限制150内